Porteurs de significations symboliques,
les mythes littéraires ne cessent d’irriguer l’imagination.
Sur les brisées des Figures mythiques en Europe centrale,
ce livre propose un choix de dix figures mythiques
récurrentes dans la littérature hongroise au fil de cinq
siècles et en proie à une incessante réactualisation. On y
trouvera les velléités artistiques d’un Néron décadent, la
rhétorique monstrueuse du Minotaure de la Grande Plaine, la
mésaventure de Casanova aux bains de Buda, les occupations
des vampires logés au Bois-de-Ville budapestois, mais aussi
l’instrumentalisation idéologique du général Görgey, traître
à la nation, ou l’entrée tardive au panthéon national des
deux Bolyai, savants hors pair. Il sera également question
du rapport entre le Juif errant et le grotesque, de la
pluralité des tournants de saint Paul, des menaces
sirénéennes que doit déjouer Ulysse, sans parler des
manigances du parasite hongrois qui prête main-forte à la
vengeance d’Électre. Et ce sera aussi l’occasion de
redécouvrir quelques grandes plumes de la littérature
magyare, comme Babits, Kosztolányi, Márai, Esterházy, Nádas
ou Krasznahorkai.
András Kányádi (né en 1971) est
maître de conférences en littérature hongroise à l’Inalco.
Il a dirigé trois volumes collectifs : Figures mythiques en
Europe centrale (Institut d’études
slaves, 2010), La fortune littéraire
de Sándor Márai (Éd. des Syrtes,
2012) et L’univers de Gyula Krúdy (Éd. des Syrtes, 2015).